I want to separate sent and draft from primary and external account

When I send mail by external account that mail keep in external's sent folder

How I create zimlet for support this.