WM, Zimbra, and Listservs

[Chewie71]

Has anyone run into this? Users who have moderated listservs find that the actual listserv messages get delivered to the mobile device just fine, but the list moderation messages do not.

So when a message is sent to the list, the moderator gets a mail message asking for approval to send to the list. The approval message does not get delivered to the device, but if they approve it from their desktop or laptop, the original message delivers to their device just fine.

We are using SYMPA for our listservs in case that matters.

Thanks,
Matt

[Chewie71]

No one else is using SYMPA and sees this problem?

Matt

[Chewie71]

OK...this seems to be the issue. Our Sympa admin messages had the following header field which was empty.

Content-Transfer-Encoding:

We removed it from a test message and it delivered correctly to the device. Something to do with localization...our Sympa Administrator is going to fix it I think. Not sure it's technically a bug in Zimbra, may just be a misconfiguration in Sympa, but I did enter it in bugzilla just in case...

Access Denied (hidden because it has some mail header info in it)

Thanks,
Matt