Results 1 to 3 of 3

Thread: German umlaut problem

  1. #1
    iway is offline Partner (VAR/HSP)
    Join Date
    May 2008
    Rep Power

    Default German umlaut problem

    We have a huge problem with German umlauts:

    Many mails coming into our users iPhones display correctly in the preview list, but when opening the mails, all umlauts are garbled into ?.
    This problem exists with most mails, but not all.

    Any ideas?

  2. #2
    Klug's Avatar
    Klug is offline Moderator
    Join Date
    Mar 2006
    Beaucaire, France
    Rep Power


    We hit the same problem with 5.0.8 and french accented characters (with iPhone 3G).

    Just seen you've opened a bug for this : Bug 31283 – iPhone Umlaut problem

  3. #3
    iway is offline Partner (VAR/HSP)
    Join Date
    May 2008
    Rep Power


    OK, I opened a bug for that: Bug 31283 – iPhone Umlaut problem

    Please vote for it!


Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 07-08-2008, 03:01 PM
  2. Missing Email Problem
    By prox in forum Zimbra Connector for Outlook
    Replies: 6
    Last Post: 03-16-2008, 10:01 PM
  3. german umlaut
    By CatiaL in forum Administrators
    Replies: 2
    Last Post: 06-12-2007, 06:10 AM
  4. Restarting and german 'umlaut' problems
    By Oswald-Kolle in forum Installation
    Replies: 3
    Last Post: 05-29-2007, 02:09 AM
  5. Is it started or not
    By kwelipatton in forum Installation
    Replies: 10
    Last Post: 03-28-2006, 11:11 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts