I am successfully using localized folder names (Norwegian) in the Zimbra webclient.
Inbox is "Innboks" and Calendar is "Kalender", to name a few.
How could I see these folder names localized in Outlook as well, using the ZCO?
If nobody has done so yet, I'd be happy to translate the strings (I'm working on completing the new strings with the 6.0 series of the ZCS as well).
But where to look for the strings in the first place??