We are using Zimbra 5.0.10_GA_2638.UBUNTU6.NETWORK with Zimbra Connector for Outlook 5.0.10.
We cannot rename and delete shared folders (well, not the root folder, but subfolders) using Outlook and ZCO. We only can create new folders and move email messages into them. We have tried with both Outlook 2003 and 2007: same result. Sometimes if I try to rename a folder with Outlook 2003, it starts to crash continuously because it cannot sync folder with Zimbra server.
All sharing have been created with admin privileges, so users could create, modify, share, delete, etc etc shared folders.
We can delete folders only using Shift+Del keys (in Windows Shift+Del keys delete the element without using the Recycle bin.
Everything works well with web client, even if it's a little bit slow renaming shared folders.
Thanks in advance.