outlook and hebrew - gibrish

[galezer]

i'm qorking now on 5.04 NE version.
when composing in outlook tasks or calendar items im hebrew cannot sync them to web without having gibrish in the text. very strange . was a problem a year ago solved already and now returns. all teh computers that were checked did have this problem in outlook 2007 , what did happend ?
can i "plain text" enconding in outlook in some way to prevent this from happing?
10x
galezer