We have several users reporting this issue...They all have Vista with Office 2007 Standard running the Zimbra Outlook Connector.
What is causing these errors, and is there a resolution:
Note: Soap Fault. Please recreate and resend the message. Details below:
Error Code: mail.TRY_AGAIN
Error Text: try again: message send already in progress: 16669861
Thanks for your help!