Replying to mail in Shared Folders

[rotorboy]

Greetings.
Is there a way to NOT have zimbra use the "on behalf of" when replying to mail that's stored in shared mail folders?

What I have is a client that has admin@domain.com that goes to scott@domain.com

Scott has a folder that he shares with Jane and Susan called "admin".
Scott has a filter that automatically drops mail sent to "admin@domain.com" into the "admin" folder.

when jane@domain.com sees a message in the shared "admin" folder and hits "Reply" the From address is "Jane@domain.com" but it also says that it's sent "On behalf of scott@domain.com"

We really don't want that scott@domain.com part....

[wieninfo]

bump.

would also like to have the chance to turn this off.