Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Other > International > Spanish

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 07-05-2011, 06:37 AM
Member
 
Posts: 11
Default Pop3 no funciona

Tengo instalado Zimbra zcs-7.1.1_GA_3196.UBUNTU10_64.20110527011124
en ubuntu 10.04 lts server , mi problema es que funciona perfector desde web mail, pero cuando configuro una cuenta en outlook con POP3 me da error y me pide usuario y contraseņa para conectarse a al servidor.

he buscado en la wiko y el foro y aun no doi con la solucion.

Gracias.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 07-05-2011, 06:57 AM
Zimbra Consultant & Moderator
 
Posts: 20,319
Default

You'll need to use the same user/password that you enter for the Web UI. You would be far better using IMAP as an account type or Zimbra Desktop - you'll get the same features as the web UI.
__________________
Regards


Bill
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 07-05-2011, 07:26 AM
Member
 
Posts: 11
Default

Bien, pero si uso IMAP los correos quedan siempre en el servidor, cierto ? , prefiero usar POP3, pongo el mismo usuario con el que entro a la interfaz web y no funciona, me vuelve a pedir la password de la cuenta.

que puede ser.
mi servidor es mail.agvsa.cl

Gracias.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 07-05-2011, 07:35 AM
Member
 
Posts: 11
Default

tengo este error cuando quiero configurar una cuenta pop
com.zimbra.common.soap.SoapFaultException: only valid after entering TLS mode ExceptionId:com.zimbra.common.service.RemoteServic eException: only valid after entering TLS mode ExceptionId:btpool0-8:1309876472627:d22c28bbadd4c662 Code:remote.AUTH_FAILURE at com.zimbra.common.service.RemoteServiceException.A UTH_FAILURE(RemoteServiceException.java:108) at com.zimbra.cs.account.offline.OfflineProvisioning. testDataSource(OfflineProvisioning.java:624) at com.zimbra.cs.account.offline.OfflineProvisioning. createDataSourceAccount(OfflineProvisioning.java:7 06) at com.zimbra.cs.account.offline.OfflineProvisioning. createAccount(OfflineProvisioning.java:511) at com.zimbra.cs.service.admin.CreateAccount.handle(C reateAccount.java:64) at com.zimbra.soap.SoapEngine.dispatchRequest(SoapEng ine.java:412) at com.zimbra.soap.SoapEngine.dispatch(SoapEngine.jav a:287) at com.zimbra.soap.SoapEngine.dispatch(SoapEngine.jav a:158) at com.zimbra.soap.SoapServlet.doWork(SoapServlet.jav a:294) at com.zimbra.soap.SoapServlet.doPost(SoapServlet.jav a:215) at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet .java:725) at com.zimbra.cs.servlet.ZimbraServlet.service(Zimbra Servlet.java:208) at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet .java:814) at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHolder.handle(Ser vletHolder.java:511) at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler.handle(Se rvletHandler.java:390) at org.mortbay.jetty.security.SecurityHandler.handle( SecurityHandler.java:218) at org.mortbay.jetty.servlet.SessionHandler.handle(Se ssionHandler.java:182) at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandler.handle(Co ntextHandler.java:765) at org.mortbay.jetty.webapp.WebAppContext.handle(WebA ppContext.java:422) at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandlerCollection .handle(ContextHandlerCollection.java:230) at org.mortbay.jetty.handler.HandlerCollection.handle (HandlerCollection.java:114) at org.mortbay.jetty.handler.HandlerWrapper.handle(Ha ndlerWrapper.java:152) at org.mortbay.jetty.handler.rewrite.RewriteHandler.h andle(RewriteHandler.java:230) at org.mortbay.jetty.handler.HandlerWrapper.handle(Ha ndlerWrapper.java:152) at org.mortbay.jetty.Server.handle(Server.java:326) at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handleRequest(Htt pConnection.java:543) at org.mortbay.jetty.HttpConnection$RequestHandler.co ntent(HttpConnection.java:946) at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseNext(HttpParser. java:756) at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseAvailable(HttpPa rser.java:218) at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handle(HttpConnec tion.java:405) at org.mortbay.io.nio.SelectChannelEndPoint.run(Selec tChannelEndPoint.java:410) at org.mortbay.thread.BoundedThreadPool$PoolThread.ru n(BoundedThreadPool.java:451) Caused by: javax.security.auth.login.LoginException: only valid after entering TLS mode at com.zimbra.cs.datasource.Pop3Sync.connect(Pop3Sync .java:152) at com.zimbra.cs.datasource.Pop3Sync.test(Pop3Sync.ja va:109) at com.zimbra.cs.datasource.DataSourceManager.test(Da taSourceManager.java:208) at com.zimbra.cs.account.offline.OfflineProvisioning. testDataSource(OfflineProvisioning.java:616) ... 30 more Code:remote.AUTH_FAILURE at com.zimbra.common.soap.Soap12Protocol.soapFault(So ap12Protocol.java:88) at com.zimbra.common.soap.SoapTransport.extractBodyEl ement(SoapTransport.java:344) at com.zimbra.common.soap.SoapTransport.parseSoapResp onse(SoapTransport.java:303) at com.zimbra.common.soap.SoapHttpTransport.invoke(So apHttpTransport.java:260) at com.zimbra.common.soap.SoapHttpTransport.invoke(So apHttpTransport.java:164) at com.zimbra.common.soap.SoapTransport.invoke(SoapTr ansport.java:397) at com.zimbra.common.soap.SoapTransport.invoke(SoapTr ansport.java:360) at com.zimbra.cs.account.soap.SoapProvisioning.invoke (SoapProvisioning.java:321) at com.zimbra.cs.account.soap.SoapProvisioning.create Account(SoapProvisioning.java:464) at com.zimbra.cs.offline.jsp.JspProvStub.createOfflin eDataSource(JspProvStub.java:126) at com.zimbra.cs.offline.jsp.XmailBean.doRequest(Xmai lBean.java:267) at com.zimbra.cs.offline.jsp.FormBean.doRequest(FormB ean.java:150) at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Nativ e Method) at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknow n Source) at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Un known Source) at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source) at com.sun.el.parser.AstFunction.getValue(AstFunction .java:127) at com.sun.el.ValueExpressionImpl.getValue(ValueExpre ssionImpl.java:206) at org.apache.jasper.runtime.PageContextImpl.evaluate Expression(PageContextImpl.java:1001) at org.apache.jsp.desktop.accsetup_jsp._jspx_meth_c_w hen_3(Unknown Source) at org.apache.jsp.desktop.accsetup_jsp._jspx_meth_c_c hoose_0(Unknown Source) at org.apache.jsp.desktop.accsetup_jsp._jspService(Un known Source) at org.apache.jasper.runtime.HttpJspBase.service(Http JspBase.java:109) at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet .java:814) at org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.servic e(JspServletWrapper.java:389) at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFil e(JspServlet.java:486) at org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspSe rvlet.java:380) at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet .java:814) at com.zimbra.webClient.servlet.JspServlet.service(Js pServlet.java:64) at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHolder.handle(Ser vletHolder.java:511) at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler$CachedCha in.doFilter(ServletHandler.java:1166) at com.zimbra.cs.servlet.SetHeaderFilter.doFilter(Set HeaderFilter.java:79) at com.zimbra.webClient.filters.SetHeaderFilter.doFil ter(SetHeaderFilter.java:239) at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler$CachedCha in.doFilter(ServletHandler.java:1157) at org.mortbay.jetty.servlet.ServletHandler.handle(Se rvletHandler.java:388) at org.mortbay.jetty.security.SecurityHandler.handle( SecurityHandler.java:218) at org.mortbay.jetty.servlet.SessionHandler.handle(Se ssionHandler.java:182) at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandler.handle(Co ntextHandler.java:765) at org.mortbay.jetty.webapp.WebAppContext.handle(WebA ppContext.java:422) at org.mortbay.jetty.handler.ContextHandlerCollection .handle(ContextHandlerCollection.java:230) at org.mortbay.jetty.handler.HandlerCollection.handle (HandlerCollection.java:114) at org.mortbay.jetty.handler.HandlerWrapper.handle(Ha ndlerWrapper.java:152) at org.mortbay.jetty.handler.rewrite.RewriteHandler.h andle(RewriteHandler.java:230) at org.mortbay.jetty.handler.HandlerWrapper.handle(Ha ndlerWrapper.java:152) at org.mortbay.jetty.Server.handle(Server.java:326) at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handleRequest(Htt pConnection.java:543) at org.mortbay.jetty.HttpConnection$RequestHandler.co ntent(HttpConnection.java:946) at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseNext(HttpParser. java:756) at org.mortbay.jetty.HttpParser.parseAvailable(HttpPa rser.java:218) at org.mortbay.jetty.HttpConnection.handle(HttpConnec tion.java:405) at org.mortbay.io.nio.SelectChannelEndPoint.run(Selec tChannelEndPoint.java:410) at org.mortbay.thread.BoundedThreadPool$PoolThread.ru n(BoundedThreadPool.java:451)
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 07-05-2011, 08:13 AM
Zimbra Consultant & Moderator
 
Posts: 20,319
Default

Quote:
Originally Posted by Carlos_Vidal View Post
Bien, pero si uso IMAP los correos quedan siempre en el servidor, cierto ? , prefiero usar POP3, pongo el mismo usuario con el que entro a la interfaz web y no funciona, me vuelve a pedir la password de la cuenta.
That's what a mail server is for, storing email.

Quote:
Originally Posted by Carlos_Vidal View Post
que puede ser.
mi servidor es mail.agvsa.cl
Which email client are you using to connect to the server? Can you try an IMAP connection and see if it works?
__________________
Regards


Bill
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 07-05-2011, 08:29 AM
Member
 
Posts: 11
Default

primero use outlook y despues intente con ZimbraDesktop

Ahora voy a reinstalar. y probar todo otra vez.
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 07-05-2011, 08:30 AM
fyd fyd is offline
Elite Member
 
Posts: 373
Default

Bill, I wonder how many languages you know

I guess you are in france, and here is some spanish. Naaice.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads

Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com




 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.