Como usuario zimbra no tienes pemisos de escritura en /opt. Probá dejando el archivo en /tmp
zmprov -l gaa pjcsjar.gob.pe >> /tmp/listadeUsuarios1.txt