I too am curious about this as I'm facing the same situation. Should I install an old OS and Zimbra version on the new server, migrate, and then upgrade OS and Zimbra? Or can I go straight from 5.x...