Hi there,

first of all, I've read through the other existing threads and ended up creating a new one, because I couldn't find anything helpful :(.

System: Ubuntu 9.04 (Jaunty Jackalope) +...