I have selected "save a copy in sent folder" in composing mail preferences, but my sent folder is empty. I use gmail, and the messages do get sent, and show up as 'sent mail' in my gmail account when...