I'm resurrecting this thread because I have a similiar problem and don't see a satisfying solution.

We too need to shut down our Zimbra server due to a merger and would like to keep it alive...