I have same problem with Ubuntu 10.04 64-bit
Release 6.0.8_GA_2661.UBUNTU10_64 UBUNTU10_64 FOSS edition.
But I do not have this file - /opt/zimbra/bin/zmsyslogsetup, where can I find?