I was just thinking about this idea as well, Maybe have a zimlet that can do whois lookups on IP addresses in the mail header, domain names, but also IP/domains in the body of the email,

A hosting...