Welcome to the forums
There are a number of options for migrating your data. Several are listed over in the wiki and is a good place to start:
User Migration - Zimbra :: Wiki
None of the migration methods listed move mail instead of copying to my knowledge. There's also a tool specific to Exchange to bring mail, contacts, calendar for users, but it requires the Network Edition.