You can change the mx record for domain 1, 2, 3 to mail.server.com 10
Then, on the box (mail.server.com) create domain 1 2 3
Then in each domain, create a support alias forwarding to
youraccount@mail.server.com
This will forward ALL mail to a single account
(I hope that's what you want. I'm tired
john