Well... maybe it's an uncommon "problem", but as we've solved it, I think it would be nice to share the solution, just in case someone had this problem also:
The problem was with some CentOS restrictions (SELinux).
Changing it and rebooting the server, the PHP.INI has been "updated" after the changes we made, and everything works fine
Regards.