>drwx------ 2 zimbra zimbra 152 Aug 18 18:49 .ssh
try chmod 755 ~/.ssh

make sure you check the permissions on all nodes