Welcome, if you would like to post a comment please register.
We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.
follow your report, I think maybe you have problem with message file(It doesn't have some message)
But I don't know why it only happens when you use nginx?
did you clear cache before change to use nginx?