Why not just add the host to mynetworks on the relay Postfix server