Brian, I appreciate your response. I wouldn't expect you to confirm ZCS support for 10.6--just hoping out loud that the EOLing of 10.4 will mean firmer support for newer OSes.
Ignoring that, the problem right now is that ZCS NE for 10.5 is still marked as Beta which--correct me if I'm wrong--means it's not supported and not recommended for production systems. It seems the problems that are blocking 5.x NE GA for 10.5 don't apply to some configurations. In that case is there some way that those configs could be broken out and officially supported?
See e.g. mmorse's comments in
Leopard + 5.0.10?