The upgrade is extremely simple, just run './install.sh'.
Now, obviously, you'll want to run a backup before you do that but otherwise there's nothing special to do. You also don't need to run any intermediate releases, you can just install the current version. That said, you should always check the release notes before doing an upgrade just in case there are any special instructions or 'gotchas'.
The beta 5 version for Network Edition hasn't been released yet, it's due soon.