Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Other > International > I18N/L10N - Translations

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 10-27-2006, 10:37 PM
Starter Member
 
Posts: 1
Default Persian Transaltion

I Begin Transalte Zimbra to Persian, if any one can help please tell me.

Thansk
Farhad
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 05-16-2010, 01:16 AM
Member
 
Posts: 12
Default Persian Translation

Hia,

Are you still working on translation, and interested in contribution?

Regards
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 09-16-2010, 04:01 AM
New Member
 
Posts: 4
Default

Hi,
I would be glad to contribute any help in translation
I'm also interested in other contribution on zimbra
What help do u need ?
plz let me know
regards
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 01-30-2011, 04:27 AM
Member
 
Posts: 12
Default Development &

Quote:
Originally Posted by omidp View Post
Hi,
I would be glad to contribute any help in translation
I'm also interested in other contribution on zimbra
What help do u need ?
plz let me know
regards
then let me know if you are interested in development on zimbra ??
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 01-31-2011, 12:01 AM
New Member
 
Posts: 4
Smile contributing for localization

Hi daveloper

I'm really intersted in zimbra development to localized it
for persian users e.g persianCalendar and etc
however zimbra is really huge nowadays and i'm really confuse
from where i can start i would appreciate if u help me

Thanks in Advanced
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 01-31-2011, 01:51 AM
Member
 
Posts: 12
Default

Quote:
Originally Posted by omidp View Post
Hi daveloper

I'm really intersted in zimbra development to localized it
for persian users e.g persianCalendar and etc
however zimbra is really huge nowadays and i'm really confuse
from where i can start i would appreciate if u help me

Thanks in Advanced
Very nice,
Would you please send me your resume, we may set an orientation session and start working together.

Regards
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 02-01-2011, 03:13 AM
New Member
 
Posts: 4
Default

Quote:
Would you please send me your resume
yes, would u plz give me your email address by the way
you can download my resume from here
my resume
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 02-01-2011, 03:32 AM
Member
 
Posts: 12
Default

Thank you for submitting your resume. We have reviewed it and look forward to working with you on this project. We are currently extremely busy on a separete project and will contact you within the next few days to set up an appointment.
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 07-11-2011, 04:39 AM
Starter Member
 
Posts: 2
Default are the persian translations completed?

Hi
I want to translate zimbra into persian,
what is the current status of translation process. I didn't see anything in translation page for persian.
should I start from the beginning?
thank you
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 07-13-2011, 09:51 AM
New Member
 
Posts: 4
Default

unfortunately by the time there is no persian translation avialable so as road map and you have to start from scratch however i think there are some company which you can buy zimbra
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com




 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.