Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Other > International > I18N/L10N - Translations

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #11 (permalink)  
Old 06-29-2011, 11:55 PM
Active Member
 
Posts: 40
Default

Trong file .tar.gz (download ở đầu thread này) có script để cài language vào, đầu script đó có hướng dẫn cách dùng. Chi tiết thế này (với user root):

1. Download file .tar.gz về máy chủ Zimbra.
2. Extract file nén này ra 1 thư mục, VD: ~/zimbra-vi
3. Vào thư mục ~/zimbra-vi
4. Chạy "chmod +x install-lang.sh" để đặt quyền chạy script.
5. Chạy ./install-lang.sh xong là ok.
__________________
Kind Regards,
Tuan

Official website: http://www.iwayvietnam.com/
Weblog: http://blog.iwayvietnam.com/tuanta/
-----

Zimbra is the best ever FOSS I've worked with.
Reply With Quote
  #12 (permalink)  
Old 03-13-2012, 09:03 PM
Active Member
 
Posts: 40
Default A newly updated Vietnamese translation for Zimbra 7.1

Please update this translation for your new Zimbra 7.1 installations.
Happy sharing. Viva open source community!!
Attachments Pending Approval
File Type: tgz zimbra-vi-7.1.tgz
__________________
Kind Regards,
Tuan

Official website: http://www.iwayvietnam.com/
Weblog: http://blog.iwayvietnam.com/tuanta/
-----

Zimbra is the best ever FOSS I've worked with.

Last edited by tuanta; 03-20-2012 at 09:26 PM..
Reply With Quote
  #13 (permalink)  
Old 04-04-2012, 02:13 AM
Starter Member
 
Posts: 1
Default

send cho mình bản 7.1 với, email: palic161@gmail.com. Thanks!
Reply With Quote
  #14 (permalink)  
Old 04-06-2012, 12:29 AM
Active Member
 
Posts: 40
Default

The upload of full translations has been pending for approval here.
Please feel free to download it from my blog at: A newly updated Vietnamese translation for Zimbra 7.1 « FOSS for Life
__________________
Kind Regards,
Tuan

Official website: http://www.iwayvietnam.com/
Weblog: http://blog.iwayvietnam.com/tuanta/
-----

Zimbra is the best ever FOSS I've worked with.
Reply With Quote
  #15 (permalink)  
Old 05-07-2012, 08:44 PM
User Awaiting Moderation
 
Posts: 19
Default Got error with calendar in Vietnames language

Hi there.

I'm using Zimbra COS 7.1.4 update 1, vietnamese language 7.1.

When i create a calendar event, ex from 8 SA to 3 CH, it says: "Giờ bắt đầu lớn hơn giờ kết thúc" and not allow to save.

How can i fix it?
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads

Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com




 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.