Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Other > International > I18N/L10N - Translations

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 04-11-2006, 08:40 PM
Senior Member
 
Posts: 59
Red face can't send mail to Hotmail use chinese

I install the Zimbra. use it sent a mail to my MSN Hotmail use chinese.
when the MSN Hotmail receive the mail it's display the error font like the IMG
I think it's should be the character set transition was wrong !!
now anyboby can tell to me how to resolve that!!!
Attached Images
File Type: gif wrong.gif (18.9 KB, 510 views)
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 04-11-2006, 11:58 PM
Zimbra Employee
 
Posts: 515
Default

this might be what we have on file as bug 5598. hotmail doesn't seem to handle utf8. you may want to take it up with them.

http://bugzilla.zimbra.com/show_bug.cgi?id=5598
__________________
Search the Forums - Bugzilla - Wiki - Downloads
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 04-13-2006, 01:41 PM
Zimbra Employee
 
Posts: 515
Default

actually that looks like something different. would you mind posting the full mime message with headers of one of those test messages? or you can pm it to me if you'd like.

i forget exactly how to get the "internet message" or something like that in hotmail but it's definitely in there.
__________________
Search the Forums - Bugzilla - Wiki - Downloads
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads

Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com




 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.