Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Other > International > I18N/L10N - Translations

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 02-20-2006, 02:45 PM
Zimbra Employee
 
Posts: 93
Default Spanish translation - ?

[creating a new post for this item]

on 15 February, eaperezh wrote:

"Is the spanish translation being done? If not, I want to do it.
feel free to send me a message to eaperezh AT gmail DOT com"
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 02-21-2006, 02:55 PM
Active Member
 
Posts: 25
Default Translation

Hi,

I want to work in spanish translation

Quote:
Originally Posted by Andy from Zimbra
[creating a new post for this item]

on 15 February, eaperezh wrote:

"Is the spanish translation being done? If not, I want to do it.
feel free to send me a message to eaperezh AT gmail DOT com"
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 03-02-2006, 09:54 AM
Project Contributor
 
Posts: 87
Default

Quote:
Originally Posted by rrojas
Hi,

I want to work in spanish translation
Lets work on it, pbruna@it-linux.cl
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 03-13-2006, 08:26 PM
New Member
 
Posts: 4
Default I've resumed work on the spanish translation

Hi there, I've resumed work I started some months this days. I've already translated somo 300 strings in ZmMsg.js and looks like i'll be getting some help from a couple of friends in the following days.

Any of you has started translating already? I suggest working with the other file, ZaMsg.js

I have both of the smaller files (AjxMsg and DwtMsg) translated too.
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 03-23-2006, 07:36 AM
Starter Member
 
Posts: 1
Default Me too

Lets do it, where are the sppanish updated files?
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads

Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com




 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.