Turning interface right-to-left for rtl languages

[molly]

Hi,
My language is Farsi and it is right to left ,so every thing should be mirror of left to write.I changed 2 files.
/opt/zimbra/jetty/webapps/zimbra/skins/_base/base2/skin.css
BODY { margin:0px;direction:rtl; }

/opt/zimbra/jetty/webapps/zimbra/skins/_base/base/skin.css
body { @ChromeBg@;direction:rtl; }

ajax and standard version are good for firefox but in ie they have problems.
Thank you for your help.

[KevinH]

Molly - Thanks for the post. Can you put in some more detail about the problems you are having. Today we don't ship any rtl translations so this area is not well tested at all. We'd be happy to work with you to solve problems in this area and get them included in future versions of zimbra.

[molly]

Hi,
As I said in my previous post,I changed 2 files:
/opt/zimbra/jetty/webapps/zimbra/skins/_base/base2/skin.css
/opt/zimbra/jetty/webapps/zimbra/skins/_base/base2/skin.css
and added direction:rtl; to the body .and then I did 2 commands:
su - zimbra
zmcontrol stop ; zmcontrol start

Then the Ajax and standard version in firefox ,turned into rtl.
Now,What I need is :
when I change the language to farsi ,the client get rtl and when I change to english or other ltr language,it get ltr.
How can I do it.
Thanks