Zimbra

btorocsik · #1 (**permalink**) 04-05-2008, 08:20 AM

Anyone working on the Hungarian translation?

I've submitted the signed contribution agreement few days ago, but no reply yet.

z3r0m455 · #2 (**permalink**) 04-06-2008, 02:43 AM

Oh, it's great! I'm not alone with my needs.
Do they replied to you?
I didn't submitted contribution agreement yet, but i'd happily participate in the hungarian translation of ZCS. I don't have much of a time to spend on the project, but i think with joint efforts we may progress faster.

z3r0m455

btorocsik · #3 (**permalink**) 04-06-2008, 02:57 AM

Sounds great! Let's wait for the official contribution confirmation and we'll discuss how to proceed.

gabor.boedi · #4 (**permalink**) 04-15-2008, 01:01 PM

Hi everyone. We are already working on it. It will be ready in a month approximately.

btorocsik · #5 (**permalink**) 04-15-2008, 08:28 PM

OK. If you need help, just let us know. Did Zimbra reply to your contribution agreement? As far as I can see you are "Junior Member" and not "Contributor".

gabor.boedi · #6 (**permalink**) 04-16-2008, 01:58 AM

Quote:

Originally Posted by btorocsik

OK. If you need help, just let us know. Did Zimbra reply to your contribution agreement? As far as I can see you are "Junior Member" and not "Contributor".

Yes, they have emailed me this morning. Maybe the description will change only when we have successfully finished the translation and therefore made our first contribution. Any help will be appreciated. I made my contact details public so you can contact us if you think.

btorocsik · #7 (**permalink**) 04-16-2008, 02:23 AM

Yes, you are probably right. The status might only change when the first "real" contribution takes place. Drop me a note if you need help.

balatonl · #8 (**permalink**) 06-18-2008, 02:40 PM

Hi there!

I just read this post.
Is the Hungarian translation somewhere available?

Thank you!

Laci