Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Other > International > I18N/L10N - Translations
Reload this Page Zimbra 5 - Display error of numbers in some languages

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 02-06-2008, 03:59 AM
Senior Member
  
Posts: 71
Default Zimbra 5 - Display error of numbers in some languages
Hi,

some numbers are display with "x,000" in some languages.

For example under Preferences > Mail > "Check for new mail every: "
In English its: "2 Minutes"
In German: "2,000 Minuten"

I tried several languages:

Problem occurs with: German, Danish, Italiano
Occurs not with: Englisch, French

I thougt it would be something in /opt/zimbra/jetty/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/messages/I18nMsg_de.properties

But I didn't found something.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 02-07-2008, 02:11 AM
Senior Member
  
Posts: 71
Default
My problem was the browser cache...

After changing this in I18nMsg_de.properties

Code:
formatNumber = #.##0,###
to this
Code:
formatNumber = #,##0.###
it looks good.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 02-07-2008, 03:19 AM
Zimbra Consultant & Moderator
  
Posts: 20,316
Default
Would you file a bug report for that, please.
__________________
Regards


Bill
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 02-14-2008, 06:22 AM
Junior Member
  
Posts: 7
Default
Same problem here with italian localization. Doing what you suggest + cleaning the cache doesn't seem to work. Any ideas? Thanks in advance.
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 02-14-2008, 06:42 AM
Zimbra Consultant & Moderator
  
Posts: 20,316
Default
It should work if you make the changes to your language file, did you do that? If so, what changes did you make and which file did you change?
__________________
Regards


Bill
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Today's Posts or Week's Posts | Next Thread »

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Linear Mode


Similar Threads

Product Information

Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com


Home - Blog - Contact Us - Archive - Top


 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.