Results 1 to 3 of 3

Thread: GUI should change because of translations

  1. #1
    fernandoflorez is offline Project Contributor
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    252
    Rep Power
    8

    Default GUI should change because of translations

    Hello guys,

    I wanted to share this before posting it to bugzilla.

    Change you GUI language to Spanish. Now set your computer's resolution to smth like 1024x768.

    Are you able to navigate through the email pages correctly?

    Seems that the labels are so big that the top bar disappears from the screen.

    Can anyone confirm this? Also, does this happen in other languages?

    Thanks,

  2. #2
    GregA's Avatar
    GregA is offline Zimbra Employee
    Join Date
    Oct 2006
    Posts
    160
    Rep Power
    8

    Default

    Quote Originally Posted by __proto__ View Post
    Hello guys,

    I wanted to share this before posting it to bugzilla.

    Change you GUI language to Spanish. Now set your computer's resolution to smth like 1024x768.

    Are you able to navigate through the email pages correctly?

    Seems that the labels are so big that the top bar disappears from the screen.

    Can anyone confirm this? Also, does this happen in other languages?

    Thanks,
    Greetings, you're right there is cropping of the toolbar. Please file this in Bugzilla. Thanks!

  3. #3
    fernandoflorez is offline Project Contributor
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    252
    Rep Power
    8

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 4
    Last Post: 12-13-2007, 10:18 AM
  2. Outlook 03 - Connector Issue
    By Sonny Ali in forum Zimbra Connector for Outlook
    Replies: 9
    Last Post: 09-06-2007, 10:35 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: 01-03-2007, 11:45 AM
  4. Checking Translations
    By andyc in forum I18N/L10N - Translations
    Replies: 7
    Last Post: 08-22-2006, 02:36 AM
  5. "Must change password" still doest work
    By graffiti in forum Users
    Replies: 5
    Last Post: 12-05-2005, 09:00 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •