Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Other > International > I18N/L10N - Translations

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 01-14-2006, 10:23 AM
Project Contributor
 
Posts: 55
Default Finnish translations

Hi

Here are the finninsh language files for M3.

If I have understood correctly the US date format can be changed in the future versions?

Few places have english values, because I could locate where they are defined.

Like where are headlines for the new contact defined: Email, Work, Home, Other, Notes ? I have translated the words in the files and in the testing cleared the browser cache, but they still remain in english.

I will send the fax next week.

-- Timo
Attached Files
File Type: tgz Zimbra_Finnish_M3_0.10.tgz (17.8 KB, 192 views)
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 01-18-2006, 08:59 AM
Loyal Member
 
Posts: 81
Lightbulb Looking forward to trying those...

When can we have these approved?

Sam
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 01-18-2006, 10:27 AM
Zimbra Employee
 
Posts: 4,792
Default

Yes once we get contributor agreements. We can't accept or post localizations unless we have signed contrib agreements from the developer. The form is available here:

http://www.zimbra.com/license/contri...agreement.html
__________________
Bugzilla - Wiki - Downloads - Offline Client
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 01-27-2006, 12:39 PM
Project Contributor
 
Posts: 55
Default

Hi
I have sent fax a week ago. I have understood that the fax is enough.

-- Timo
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 01-27-2006, 01:33 PM
Zimbra Employee
 
Posts: 4,792
Default

Sorry missed it. Attachements approved and added contrib logo/group to your user.
__________________
Bugzilla - Wiki - Downloads - Offline Client
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads

Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com




 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.