Catalan translation for Zimbra 5.0

[riravedra]

Someone is adding new entries in Catalan for Zimbra 5.0 ?
Currently it is only translated a 42% of ZmMsg file depending on the l10n-status.html

Thanks

[phoenix]

You would be better sending a PM to the two contributors to ask them the status.

[riravedra]

Yeah,

it's the second step i've done.

I hope they can continue to contribute to the translation.
But I would look to translate it myself.

[kharmander]

Hi all!

I've been very busy and I didn't have time to translate Zimbra 5.0 to Catalan Language...

I will appreciate any help on this topic. If you want to translate some part of the Zimbra webmail client I will try to completed and post-it here!

Time is a very valuable thing and not always you have as much as you want

[gomin]

I'm interested to contribute to translation Zimbra 5.0 to the Catalan Language. What can I do?

Gomin

[jvilarnau]

I'm just trying to upload new translated files into Catalan. Hope in some days they will be available...

--
Joan

[asiercu]

Hi,

I need a catalan translation for my Zimbra users. Joan, we wanted for you!!!

Thanks.

[jvilarnau]

I've got them, but I can't upload by svn. I asked for help, but I got no answer...

[asiercu]

Hi,
can you send me the translations files to asiercu@yahoo.es? I would like this.

Thanks.