Welcome, if you would like to post a comment please register.
We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.
The latter. Make sure the new install is more or less working (i.e. you can at least get to account setup page), then stop the service, replace those directories and restart.