Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Zimbra Desktop > General Questions

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 01-13-2010, 07:53 AM
New Member
 
Posts: 2
Exclamation Desktop English version shows Non-english letter

Dear Sir,

Good day !
My computer system is in Chinese version, I am using Zimbra Desktop English version (build_1691_win32), now I have a problem:
When I reply email via Zimbra Desktop, the original email header will be followed under my new email. The header includes Date, but Date always contain Chinese words. For example, if the date is: Wednesday, December 16, 2009, 11:09 PM

Zimbra Desktop will show:
**Date: 2009年12月16日 星期三 …

Maybe you will find there is error character, it because your computer system can NOT show Chinese words. So could you improve Zimbra Desktop about this bug? I think Zimbra Desktop should get time from email server instead of user computer.

If Zimbra Desktop shows as follows, it will be very good.
**Date: 2009-12-16 Wed. 23:09

Thanks & regards.
B.C.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 01-13-2010, 07:55 AM
New Member
 
Posts: 2
Default

When will this problem be solved ?
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 01-13-2010, 07:57 AM
Zimbra Consultant & Moderator
 
Posts: 20,316
Default

Quote:
Originally Posted by quentin868 View Post
When will this problem be solved ?
You expect a fix in the two minutes since you first posted?

If you think this is a problem then please file a bug report in bugzilla, please check to see if any report has already been filed for this before you create a bug report.
__________________
Regards


Bill
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 01-13-2010, 10:55 AM
Moderator
 
Posts: 1,147
Default

Looks like this is a duplicate thread, however since the other thread didn't get a response I will just delete it.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads

Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com




 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.