Zimbra offers Open Source email server software and shared calendar for Linux and the Mac
Go Back   Zimbra :: Forums > Other > International > French

Welcome to the Zimbra :: Forums!
Welcome, if you would like to post a comment please register. We also encourage you to explore all things Zimbra with our team and members of the community.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 01-23-2011, 05:43 AM
Project Contributor
 
Posts: 136
Default French patch zcs 6.0.10

Here is the French patch for ZCS-6.0.10 (tar or zip files from ftp://ftp.whitehatmail.fr/pub/zimbra).

The installation is done as root with Zimbra running. Use the command:

Code:
./install-fr.sh
The changes performed by this patch are:

- Minor changes in the language files (a few shorter labels, use of Bloc Notes instead of Carnet to avoid confusions with 'Carnet d'Adresses').

- Color the full line of calendar names and contact names appearing on the left navigation panel (otherwise only the icon is colored).

- Removal of the file /opt/zimbra/conf/msgs/ZsMsg_fr_FR.properties (it is in English and is a sub-set of the "fr" file).

- Installation of Starxpert's save zimlet for Zimbra 6.x. (this will also modify the file /opt/zimbra/jetty/etc/zimlet.web.xml.in to add some environment variables).

- Installation of the Google translator zimlet.

- French spelling dictionary. There are some issues related to bug 43626 bypassed here (the text received by aspell is in ISO-8859-1 and not UTF-8). It has been fixed, so this change will be rolled back with the next release.

- Instant messaging activation

- Translation of the "Quota warning" message.

- Set 'fr' as default language for everybody.

- Modify conf/zmmta.cf to verify the account existence before accepting an incoming e-mail.

The installation script asks before installing each of these modifications.

Enjoy !
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads

Why Join?

Registering let's you ask questions, makes it easier to search, displays any files attached to posts, and notifies you about replies.

blog.zimbra.com




 

SEO by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.