AUS: Update XML File Malformed (200)

What does that mean? I am behind a firewall/proxy. Do I need to configure a proxy?