add a document to a contact

Hello,

Can anybody tell me how can I attach a document (pdf for example) to an existing contact? I saw you can attach a picture but I need to attach some other files.

Any help is appreciated.