I have this social networking technology that I have developed over past years, including considerable time, effort, and money in securing patents. I like Zimbra (and open source) and would like to put the technology in ZCS (partially so that I can use the technology with ZCS

)
But then I read the Zimbra Contributor Agreement which says "2. You assign all right, title and interest worldwide in all patents, inventions copyrights and related more rights ("IP Right") for the full term of their existence in and to Your Contributions to Zimbra and Zimbra shall be able to record this assignment." Whoa!
I would like to contribute to ZCS, but am not about to turn my patent portfolio over to Zimbra. Am I misunderstanding?
