Yeah, I've got half the make files patched with the help of a friend,
Andy Gilligan, who knows FreeBSD inside out. As it stands, with the additions to the top level make file, i386 & AMD64 are supported; so once the rest of the components are done it'll be really nice.
If anybody else is serious about helping to port Zimbra to FreeBSD feel free to give me a shout.