ZCS NE: 8.06

one of user reported of folder named Notification Mountpoints with many subfolders suddenly appeared in Mail panel. What could cause this? This behavior can be seen from both zdesktop & ZWC.