Bug: export address book with translated foldernames

[lindworm]

Just happens, when another language is used. (like German)

If you try to export an folder from the address book and choose the folder
"Kontakte" (or another translated folder) there is an Error:
HTTP Status 404 - no such item

Please vote for it:
http://bugzilla.zimbra.com/show_bug.cgi?id=14854

[angrox]

Hi,

is there any news on this bug. I am currently using ZCS 5.0.13 GA 2791 on RHEL5 and there is still the same bug:
When switching to another language (German for example) and I try to export my contacts (Preferences -> Import/Export -> (choose to export contacts) -> Export) there
is no error, just a reload of the page.

When looking into the jetty logs I found the following:


192.168.xxx.xxx - - [21/Feb/2009:11:56:37 +0100] "GET /home/test1%40testdomain.com/Kontakte?fmt=csv&csvfmt=zimbra-csv&filename=Kontakte-2009-02-21-112126 HTTP/1.1" 404 1437 "<referer>"


When switching to english the download works and I get the following log entry in jetty:


192.168.xxx.xxx - - [21/Feb/2009:12:19:04 +0100] "GET /home/test1%40testdomain.com/Contacts?fmt=csv&csvfmt=zimbra-csv&filename=Contacts-2009-02-21-114353 HTTP/1.1" 200 874 "<referer>"



I have checked the according msg properties file in WEB-INF/* but it seems that it got ignored.

Is there a possibility for a quick hack :-) to get this working? Unfortunatly the apache which comes with zimbra has no mod_rewrite and using an own apache is some kind of last resort.

regards,
Martin

[phoenix]

Originally Posted by angrox

is there any news on this bug.

This thread is two years old and that bug was marked as 'worksforme', that means it worked at the time it was tested and was therefore closed. If this bug has resurfaced then please file a new report in bugzilla with exact steps to reproduce and any relevant log entries.

[angrox]

New bugzilla entry opened: Bug 35557 &ndash; Export of contact data is not possible when switching to an language != english