There is one thing you can try. Have a look in in the Thunderbird file mailnews.
js and you'll find two entries for '......fetch_by_chunks' they should be set to true, change them both to false then save the file and restart Thunderbird. See if that has any impact on your downloads.