Time Stamp vs download time issue

[drdre]

I am going to attached the header for the email plus a copy of the section of the zimbra.log file.

When the actual email appeared in my zdesktop client it was 12:04 pm, but it had the time stamp on it saying 11:02 am and was placed in my email after an email i had with the time stamp of 11:05am and before one that i had 11:10am.

Email header:
Return-path: <RValentine@jdsellier.com>
Envelope-to: records@chapmans.co.tt
Delivery-date: Wed, 14 Sep 2011 11:07:04 -0500
Received: from mail.keskidee.tt ([200.1.104.38] helo=mail.flowtrinidad.com)
by boston.accountservergroup.com with esmtps (TLSv1:AES256-SHA:256)
(Exim 4.69)
(envelope-from <RValentine@jdsellier.com>)
id 1R3rzL-0005fl-Jz
for records@chapmans.co.tt; Wed, 14 Sep 2011 11:07:04 -0500
Received: (qmail 4447 invoked by uid 0); 14 Sep 2011 16:07:01 -0000
Received: from mail.jdsellier.com (HELO exchsvr.SELCO-JDS.POS) (jdsell@fiberline.tt@190.213.85.253)
by mail.flowtrinidad.com with ESMTPA; 14 Sep 2011 16:07:01 -0000
Received: from exchsvr.SELCO-JDS.POS ([172.16.0.2]) by exchsvr.SELCO-JDS.POS
([172.16.0.2]) with mapi; Wed, 14 Sep 2011 12:06:50 -0400
From: <RValentine@jdsellier.com>
To: <records@chapmans.co.tt>
Date: Wed, 14 Sep 2011 12:04:07 -0400
Subject: FW:
Thread-Index: AcxyHsBQrBdWlIUNRCeTBCYDvJjHdwA2Q+CA
Message-ID: <6587B5B956AE6C45B440E81AD3DCD617AC947ABEEF@exchsv r.SELCO-JDS.POS>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
acceptlanguage: en-US
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_6587B5B956AE6C45B440E81AD3DCD617AC9 47ABEEFexchsvrSELCOJ_"
MIME-Version: 1.0

--_000_6587B5B956AE6C45B440E81AD3DCD617AC947ABEEFexc hsvrSELCOJ_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


And here is from the zimbra.log file:
Sep 14 12:09:32 zimbra amavis[29607]: (29607-03) ESMTP::10024 /opt/zimbra/data/amavisd/tmp/amavis-20110914T112734-29607: <records@chapmans.co.tt> -> <ops@chapmans.co.tt>,<RValentine@jdsellier.com> SIZE=9570 Received: from zimbra.chapmans.co.tt ([127.0.0.1]) by localhost (zimbra.chapmans.co.tt [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP; Wed, 14 Sep 2011 12:09:32 -0400 (AST)


I would like someone to example to me how it appears in my inbox with the 11:02 am time stamp in my zdesktop. My zimbra box polls all email for the records@chapmans.co.tt account every 15 minutes...

[quanah]

The timestamps are all the same. You need to adjust for timezones.

In UTC the mail is in transit from 16:04:07 to 16:09:32

[drdre]

quanah how do you suggest i do this ?? is there a setting in zimbra that i can edit to do this ? at present our server time is to AST (Atlantic standard time)