problems with file salocal.cf.in ......

[erwinvegas]

.. Hello ... need your help ... I have configured the file salocal.cf.in with some rules that I have admitted to blocking messages by subject and by words in the message, but it only works block by Subject, but not words.
.. That can not happen because I followed the steps out here ..
Improving Anti-spam system - Zimbra :: Wiki and I've also tried this WritingRules - Spamassassin Wiki, but still not blocked by my words in the message.
Zimbra version .... it occupied is:
RHEL5 FOSS edition 6.0.7_GA_2473.RHEL5_20100616214455 Release.

example of rule for word

body LOCAL_RULE25 /wishes to inform you of the results of the Strike-Gold Email Promotion/
score LOCAL_RULE25 30.5


... If someone has passed or if they know the solution .. please comment ....

.. In advance, thank you very much ....

[jrefl5]

I use the following two forms and both work

1)

body     LOCAL_ADMIN_1          /account may have been accessed by someone else/i
describe LOCAL_ADMIN_1          Admin Account phishing scam
score    LOCAL_ADMIN_1          3.5

2)

rawbody  LOCAL_AFRICAT          /africat\.it/i
describe LOCAL_AFRICAT          Web address in spam run
score    LOCAL_AFRICAT          5.5

2 is used for web links and the like

[erwinvegas]

first .. thank you very much for your response ... I made the test and it does not work ...
add the same lines you wrote and then run "restart zmmtactl; zmamavisdctl restart" to restart the antispam ... send an email from another mail account and arrived without problems ... not lock ..
What version of Zimbra are you? ...

[jrefl5]

check contents of /opt/zimbra/salocal.cf, does it match your salocal.cf.in?

my usual procedure is copy in the new salocal.cf.in from where I edit it to /opt/zimbra/conf/

then zmcontrol stop; zmcontrol start as the zimbra user