How to change language?

[mcmick]

Hello everybody,

By default, zimbra is using US language, now i want to change to another language like traditional and simplified chinese.

i am no idea on this..
please help..


mick

[mcmick]

who can change to webmail language?
help help help

[Klug]

The WebUI automagically shows in your browser's default language (as long as this language is available as a translation in Zimbra, obviously).

[mcmick]

Thanks your reply

firstly, i read some post said that copy *.properties (I18nMsg.properties ,AjxMsg.properties, ZMsg.properties, ZaMsg.properties, ZmMsg.properties, ZsMsg.properties) to the /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/
i need to follow?

my zimbra version is 4.0.3

thanks all...

[Klug]

Originally Posted by mcmick

firstly, i read some post said that copy *.properties (I18nMsg.properties ,AjxMsg.properties, ZMsg.properties, ZaMsg.properties, ZmMsg.properties, ZsMsg.properties) to the /opt/zimbra/tomcat/webapps/zimbra/WEB-INF/classes/msgs/

Yes.

Then you have to restart tomcat.
You'd better clean your browser cache too.

[mcmick]

thanks you a lots,

i am tring to put the properties into msg folder.
http://wiki.zimbra.com/index.php?title=Translations

but i not very clear on the properties, for example, in the AjxMsg.properties, also have another properties likes AjxMsg_en_GB.properties, AjxMsg_de.properties, i also need copy together ?

[Klug]

Originally Posted by mcmick

but i not very clear on the properties, for example, in the AjxMsg.properties, also have another properties likes AjxMsg_en_GB.properties, AjxMsg_de.properties, i also need copy together ?

I don't understand what you mean.

[mcmick]

OK..

http://wiki.zimbra.com/index.php?title=Translations

in above website have the message files, AjxMsg.properties, ZMsg.properties, ZaMsg.properties, ZmMsg.properties, ZsMsg.properties,
when i click into, for example AjxMsg.properties , then i can see AjxMsg.properties , AjxMsg_de.properties, AjxMsg_fi.properties that all AjxMsg_xx.properties pattern files.
i also need copy those to msg folder?

[Klug]

Originally Posted by mcmick

i also need copy those to msg folder?

It depends which languages you are looking for.

Example : if you want french, you have to get the files from the forum (or anywhere else) and put them in the right folder, while your don't have to do it for english or spanish as the files are already there.

[mcmick]

Thanks you...i will try it