Customize Banned Content Body Alert

[eniomarconcini]

Hello all,
I´m doing some tests with blocked attachments, but I see that when I send a mail (by gmail eg) with a attachment, zimbra sends back a notifier that mail was blocked to sender, and send a notifier mail to recipent, and another to postmaster

I see that, is amavisd that control this, right?

how can I translate this notifier mail to portuguese? I tried only change some lines in script amavisd but does not work.

thanks