I dug a little deeper. Please feel free to pass this on to Zimbra:
It seems that this issue occurs with SMTP / STARTTLS and SSL connections only. If I switched the SMTP connection to plain SMTP using no encryption the error didn't occur. I'll verify this by some more testing.
The messages in the log file support this suspicion:
Code:
Apr 5 13:11:37 de-dd-srv-1101 postfix/cleanup[9091]: warning: milter inet:127.0.0.1:7026: can't read SMFIC_HEADER reply packet header: Success
Apr 5 13:11:37 de-dd-srv-1101 postfix/cleanup[9091]: 2F266C74E51: milter-reject: END-OF-MESSAGE from de-ch-srv-1102.office.managedhosting.de[213.23.10.202]: 4.7.1 Service unavailable - try again later; from=<noc@managedhosting.de> to=<noc@managedhosting.de> proto=ESMTP helo=<[192.168.160.3]>
Apr 5 13:11:42 de-dd-srv-1101 postfix/smtpd[9086]: disconnect from de-ch-srv-1102.office.managedhosting.de[213.23.10.202]
If you ask Google about "
can't read SMFIC_HEADER reply packet header" there are a lot of answers pointing in our direction.