
Originally Posted by
Krishopper
I don't think you will find a way to do this. The Zimbra backups are not in a standard format that other applications can understand, so there probably isn't anything out there to convert them to MBOX format.
You may be able to dig into them and see the raw emails, but your chances of getting them into an MBOX file or another email client are still pretty low.
Is this the only Zimbra directory that exists on the server? Or do you still have the entire /opt/zimbra directory tree?